Divulgar idéias próprias, combater o discurso invertido corrente, aprender a dividir, expor sentimentos,
trazer poesia ao dia-a-dia, eis a abrangente ação deste veículo de idéias. De tudo, um pouco - minha meta.
 

online

Meu humor atual - i*Eu

envie-me um email



Links:

Imagens e Palavras

Meg
Xico
Cora Ronai
Flavia
Divagando
Carminha
Subrosa
Claudio Rubio
Ane Aguirre
Laurinha
Matusca
Suely
Claudia Letti
Helen
Telinha
Giniki
Teruska
Helo
Fal
Dudi
Fer
Vicky
Nelson da praia
Marco
Arquimimo
Angela Scott
Dauro
Bia Badaud
Angela do Mexico
Andre Machado
Aurea Gouvea
Ruth Mezeck
Ronize Aline
Ane Aguirre
Elis Monteiro
Cath
Wumanity
Telhado de Vidro
Beth
Milton Ribeiro
Stella
Veronica
Renata
Lucia
Thata
Zadig
Lamenha
annemsens
Cesar Miranda
Paulo Jose Miranda
Eiichi
Li Stoducto Stella Ramos Santos





Arquivos
Junho 2002
Julho 2002
Agosto 2002
Setembro 2002
Outubro 2002
Novembro 2002
Dezembro 2002
Janeiro 2003
Fevereiro 2003
Mar�o 2003
Abril 2003
Maio 2003
Junho 2003
Julho 2003
Agosto 2003
Setembro 2003
Outubro 2003
Novembro 2003
Dezembro 2003
Janeiro 2004
Fevereiro 2004
Mar�o 2004
Abril 2004
Maio 2004
Junho 2004
Julho 2004
Agosto 2004
Setembro 2004
Outubro 2004
Dezembro 2004
Janeiro 2005
Fevereiro 2005
Mar�o 2005
Abril 2005
Maio 2005
Junho 2005
Julho 2005
Agosto 2005
Setembro 2005
Outubro 2005
Novembro 2005
Dezembro 2005
Janeiro 2006
Fevereiro 2006
Abril 2006
Maio 2006
Junho 2006
Julho 2006
Agosto 2006
Setembro 2006
Current Posts



Design de
Rossana Fischer








avalie este blog!
O melhor! Excelente! Bom Regular Pode Melhorar





30.8.06
 

Estas flores s�o para voc�, Toninha, que gosta da Natureza e de tudo que � belo.

MINHA AMIGA TONINHA, ostentando triunfante sua primeira bisneta, J�lia.

Quase fim de agosto. Estou de volta aqui para falar de minha amiga Toninha que, de certo modo, j� apresentei a voc�s, meus queridos leitores. Amiga de mais de meio s�culo, na linha dos 80 tamb�m.

Trata-se da talentosa Maria Ant�nia Bouz�n Cruz que concorreu ao recente Concurso de Trovas Bastos Tigre e foi calssificada como uma das felizes finalistas.
Ela n�o � s� dada a trovas, n�o. Ela � poeta, autora de Retalhos de Mim, j� em 2� edi��o. com pref�cios da Acad�mica N�lida Pi�on e da Professora de Literatura Portuguesa na RFRJ e UGF Marina Paranhos .
Ostenta uma medalha de ouro recebida em Concurso de Poesia da CAARJ RJ, assim como tem figurado em algumas antologias.

A programa��o visual de seu livro Retalhos de Mim foi feita em cima de suas esculturas, porque minha amiga Toninha, com curso de Desenho de Arte Moderna do Rio de Janeiro, � tamb�m pintora de quadros impressionistas, tendo conquistado pr�mios em v�rios sal�es, e � escultora com finos e apreci�veis trabalhos.

Passo agora � tarefa de escolher uns poemas de minha amiga para voc�s. Mas pensam que � f�cil? Estou tentada a repetir um que j� postei aqui mesmo h� uns dois ou tr�s anos, mas que � o meu favorito. E se declamado por ela, ai! Ela recita deliciosamente.

SOLID�O

Choro, sim, choro...
Estou vazia.
Do fundo do meu v�cuo,
Esta agonia...
Choro palavras,
Choro letras e rimas.
Tento com elas
Liberar meus prantos
Desencantos
Meus cantos sufocados.
Choro como as brandas rosas
J� despidas
Choro p�talas de flores
Desprendidas
Que ao menor toque de m�o
Caem copiosas...
Que mist�rios de dor
sofrem as rosas?
T�m elas tamb�m
�nsias magoadas?
T�m tamb�m afirma��es
Negadas
Desejos e paix�es
Amorda�adas?

(Abril de 1978)


�LBUM DE FAM�LIA

Nada me socorre
quando mais preciso.
O que socorrer- me possa
n�o est� l�.
Mas se recorro
�s folhas de um �lbum
onde, separadas
por finas transpar�ncias,
guardo velhas fotos,
rompo a solid�o.

Cenas mudas, t�o falantes,
remetem-me a gritos e melodias.
Fatos idos e vividos
de encontros e desencontros
saltam-me aos sentidos,
como um dia em minhas veias.

Sinto, ent�o, que respiro
retalhos de esperan�a
estampados no papel,
desfazendo o desalento.

Sempre alguma foto
me oferece flores e sonhos,
sugerindo-me novas aventuras.
E isto � a vida:
Aventurar-se.

(Junho de 2006)

Toninha teve suas trovas comentadas no Rio Letras, na coluna Nos Caminhos da Trova-13, como podemos constatar:
?Para o mote da 2� Oficina de Trovas realizada no SEERJ : Esta casa do escritor, apresentamos a trova de Maria Ant�nia Bouz�n (Toninha) nessa tem�tica, al�m de outras trovas desta mesma autora com temas l�rico- filos�fico e humor�stico?:

Esta casa do escritor
nos acolhe e nos motiva.
Quem a freq�enta tem pouso,
n�o � um barco � deriva.

(Pileque)

Eu vou sair por a�
Percorrendo a natureza.
Irei, de certo, tomar
Um pileque de beleza

(Primavera)

- Como fazer desta vida
uma eterna primavera?
Explodir todas as amas
implodindo a pr�pria guerra.

(Verdade)

Mentira vira verdade,
verdade vira mentira,
Em tempos de falsidade
Palavras dan�am o Vira.

Mostrando a dimens�o de seu talento na tarefa de trovar, Toninha, glosa aqui a trova da poeta �ngela Carrocino:

Lua branca em c�u escuro,
ilumina o meu caminho,
vem dizer se meu futuro
� seguir sempre sozinho

Lua branca em c�u escuro
sobressai em seu fulgor.
Traz lembran�as prazenteiras
dos muitos sonhos de amor

Tanta esperan�a na vida
ilumina o meu caminho
fluindo entre circunst�ncias
tal qual a rosa entre espinhos.

Vem chegando a primavera
trazendo-me muitas flores,
vem dizer se meu futuro
� colher risos ou dores

Todo o ser que bem se ama,
e que n�o quer ser mesquinho,
sabe que a grande tristeza
� seguir sempre sozinho

Deixo-os agora certa de que corro o risco de ter que dividir minha amiga com uma por��o de gente.


publicado por Magaly Magalhães às 6:48 PM
23.8.06
 









REFLEXOS DO CONCURSO DE TROVAS

Alzira Dall Agnoll, a nossa 3� classificada, deu uma linda formata��o � sua trova Secundou-a com bela e delicada imagem acompanhada de uma bonita melodia, mais movimento. Pena que eu n�o possa reproduzi-la aqui. Fica a imagem est�tica e n�o esque�am de clicar em cima para uma melhor visualiza��o.

Por sua vez, o nosso 1� colocado, Ant�nio Zumaia (nome art�stico de Ant�nio Lopes Ferreira) fez trabalho id�ntico em termos de cria��o com imagem, texto, som e movimento, compondo graciosas glosas para as quais tomou como mote uma outra trova de Alzira. Vejam no alto a imagem e cliquem nela.

Trova de ALZIRA :

SETE MARES

Pescador de sete mares?
Pescador de sete luas?
Se nas ondas tu me achares,
Levarei saudades tuas.


Glosando Alzira
Ant�nio Zumaia


Pescador de sete mares
Por sete mares eu andei;
Foi tempestades? azares.
Mas nos mares te encontrei.

Procurei-te entre as estrelas,
Pescador de sete luas.
Longas redes quis tec�-las,
com estas m�os que s�o tuas.

Lancei ao mundo olhares
e parei no doce mar.
Se nas ondas tu me achares,
Estarei pronto para amar.

Foi divina a minha dor,
ver-te entre estrelas nuas.
Se n�o me deres teu amor;
Levarei saudades tuas!


V�em a evolu��o da glosa? Cada verso da trova apresentada vai permanecer no lugar em que foi exibido, mas servindo de mote para uma nova trova. Interessante , n�o � mesmo?

Bom para exercitar, n�o? Mas deixem-me voltar e vamos glosar � vontade.


Algumas trovas que se real�aram entre as trovas apresentadas:

Sou malandro, mas decente
Cavo a vida honestamente
A tirar o que outra gente
N�o me d� como presente

Stella Lestal

Descaminhos n�o conhe�o
e n�o me importo com isso.
Por mim prefiro caminhos
Que me levem ao para�so

Maria Ant�nia Bouz�n

Palavras s�bias, as tuas
S� tentativas as minhas
Mas com amor dou o meu jeito
De p�-as em quuatro linhas.

Maria Lu�sa de Magalh�es Barbosa

Nasci numa terra torta
Submerso em rio de gente
Preso numa face morta
Eu vivo na alma que sente

Ana C�ndido

A saudade � o p�o do ex�lio
Sempre � mesa a qualquer hora
Se me canso do mart�rio
Junto as trouxas, vou-me embora!

Helo�saAndrade de Paula

Muitas outras poderiam estar aqui pela gra�a e sonoridade. Todas as trovas est�o num n�vel apreci�vel. Quem sabe, outra hora estarei revendo-as e publicando as que ficaram. Por ora, deixo voc�s descansando e se mobilizando para outros afazeres blogu�sticos.

Palavra final: OBRIGADA!


publicado por Magaly Magalhães às 12:39 PM
14.8.06
 

CONCURSO DE TROVAS BASTOS TIGRE








Nosso Concurso presta uma justa homenagem ao poeta recifense que h� 49 anos, no dia 2 de agosto, deixou o Rio de Janeiro menos risonho.

Multifacetado em mat�ria de talento, Manuel Bastos Tigre foi jornalista, poeta, compositor, teatr�logo, humorista, publicit�rio, revist�grafo, al�m de engenheiro e bibliotec�rio, tendo obtido sucesso em todas as �reas em que atuou.

Bastos Tigre iniciou, no Brasil, a literatura publicit�ria. Fez poesia de propaganda para diversos produtos sempre com a originalidade com que abordou tantos outros g�neros.
*Num verdadeiro esbanjamento de talento, escrevia com a mesma inspira��o
sobre amor ou sobre produto farmac�utico; sobre um tema patri�tico, ou
sobre uma marca de cerveja; sobre um fato religioso, ou sobre as qualidades
de um sabonete, de um corante, de um cigarro.
Ainda est�o na lembran�a dos mais velhos as *Bromil�adas*, par�dia de OS LUIS�ADAS
que Bastos Tigre publicou no D. Quixote, exaltando as virtudes do *Xarope Bromil*.
Os mais novos/ou menos novos talvez se recordem das *Eucalinas*, s�rie de poesias
publicadas durante muito tempo no Jornal O Globo, como propaganda do Sabonete Eucalol.
Foi o criador do *Chopp em Garrafa* para a Cervejaria Brahma, companhia
da qual era chefe da publicidade; do termo *Credi�rio* para ser usado por
*A Exposi��o*, magazine carioca e que passou para o vern�culo
para caracterizar um sistema de vendas a cr�dito; o nome *DUCAL* tamb�m foi produto de sua imagina��o, para designar a roupa de duas cal�as, e que, de t�o popular, foi registrado como nome da loja que a vendia. Lan�ou, tamb�m, slogans publicit�rios, tal como o *Se � Bayer � bom*, adotado pela firma no mundo inteiro e hoje traduzido em todas as l�nguas.*
Por essa brilhante atua��o como redator de propaganda, recebeu da classe publicit�ria uma medalha especialmente cunhada para homenagear a passagem de seu jubileu publicit�rio.

Como bibliotec�rio, foi um homem risonho e plenamente realizado. Imenso era o seu entusiasmo e confian�a no poder do livro, por ele considerado *ve�culo de id�ias, que trouxe o passado at� o presente, levar� o presente ao infinito dos tempos*
Amava o livro com devo��o e foi o primeiro bibliotec�rio eleito em concurso p�blico em todo o pa�s. Com tal dedica��o entregou-se � carreira, que foi honrado com o t�tulo de Patrono dos Bibliotec�rios.

Quanto � poesia, deixamos, propositadamente, para o final a exalta��o do Poeta.
Bastos Tigre foi, essencialmente, um poeta. A poesia foi seu divertimento e seu ganha-p�o. Viveu, sobretudo, da sua pena. Ele mesmo o confessa.

Mostremos dois momentos diferentes desse poeta:

A��O DE GRA�AS DO POETA

Gra�as a V�s, Senhor, pela ventura
De poder isolar-me na Poesia,
Ter nela o al�vio � prova��o mais dura,
E, no sonho, o meu p�o de cada dia.

Sentir albor de luar na noite escura,
Achar descanso e paz na nostalgia;
E ver, at� no pranto da amargura,
Um consolo vizinho da alegria.

Gra�as a V�s por este dom divino
Que me defende do destino adverso,
Tornando-me senhor do meu destino.

E se, em mim pr�prio, ruge o mal perverso,
Puro, alegre, feliz, o mal domino
E alo-me aos c�us nas asas do meu verso.


A BRINCADEIRA

Neste mundo de mis�ria
Irritar-se a gente � asneira.
A grande escola � a pilh�ria:
Leve-se a coisa mais s�ria
Na brincadeira.

Se algu�m nos prega, zangado,
Terr�vel descal�adeira,
A gente escuta-a, calado:
Engole todo o recado
Na brincadeira.

Se ele, al�m disso, inda amea�a
E dar pancada nos queira
Diz-se-Ihe assim: "Mas tem gra�a. . .
Oh! meu amigo, n�o fa�a
Tal brincadeira.

Amor pr�prio? Uma tolice!
Corre a vida t�o ligeira!
Desaforo algu�m nos disse?
A gente disfar�a e ri-se,
Por brincadeira.

� em Paris je m'en fichismo,
Em Lisboa � chuchadeira,
Era na Gr�cia cinismo;
Aqui no Brasil eu o crismo
De brincadeira.

Atira-se � vida alheia
Da perf�dia a arma trai�oeira.
A a��o � m�? baixa? feia?
Qual nada! � apenas a velha
Da brincadeira.. .

Bem tolo � quem se amofina!
Se algu�m nos bate � moleira,
� correr, dobrar a esquina
E aplicar-se a lugolina
Da brincadeira.

Ser f�til inda brincando
� a doutrina verdadeira:
Vai-se trepando, trepando
E galga-se o alto, no brando,
Na brincadeira.

E nessa terra, que � a nossa
N�o vale ser de outra maneira;
Nada ao car�ter faz mossa:
Pois se isso � um pa�s de tro�a...
De brincadeira!...

Bastos Tigre, 1933


Feita esta justa homenagem ao nosso patrono, (al�, propagandistas e publicit�rios, o que acharam?) vamos ao desfecho do nosso concurso.

Foi feita uma cuidadosa contagem de pontos em cima das sele��es abalizadas de nossa Comiss�o Julgadora e o resultado foi este:

1� lugar

Levou-me o vento a vida
e a soprou para bem longe...
Foi t�o grande esta ferida,
que sou...c�ntico de monge

Esp�rito do Vento

2� lugar

No arco-�ris da vida
nenhuma cor me controla...
N�o posso ficar perdida
com uma cor por esmola!

Phil

3� lugar

Vento da melancolia,
leva contigo a tristeza.
Deixa comigo a alegria
E deste amor ...a pureza

Pescadora de Sonhos

4� lugar

Amor � feiti�aria
Com ou sem fidelidade
Mas num passe de magia
Dura al�m da eternidade

Truth

5� lugar

Tem gente que passa a vida
Pulando de galho em galho
No trabalho pensa em casa
Em casa pensa em trabalho

Ana Maria

MUITOS PARAB�NS A TODOS!
PARAB�NS AOS VENCEDORES

E agora, aplausos aos vencedores, aos cinco inspirados que nos brindaram com seu dom especial de trovar. Mas n�o pensem que foi f�cil. As trovas todas eram apreci�veis, cada uma a seu modo. Reconhecemos que todos os concorrentes se esmeraram em apresentar o melhor e foram muito, muito diligentes mesmo.


AGRADECIMENTOS ESPECIAIS

Vem agora o nosso agradecimento a todos os que se empenharam em colaborar t�o maravilhosamente para o brilhantismo desta competi��o. E falamos amplamente, tanto aos que n�o lograram alcan�ar as 5 primeiras coloca��es como aos que tentaram tomar parte, mas n�o chegaram a tempo ou n�o puderam mesmo por motivos maiores. A todos, todos, o nosso cora��o cheio de alegria.

Formulamos nossos agradecimentos aos companheiros PAULO JOS� MIRANDA, ELIANE (Li)STODUCTO, GUILHERME LAMENHA e MILTON RIBEIRO, todos dedicad�ssimos, pessoas de alta qualifica��o, que n�o hesitaram em trabalhar conosco emprestando-nos o brilho de seu talento, na tarefa de avaliar, apreciar, confabular, e apontar seus finalistas, tudo dentro do mais alto esp�rito de cordialidade e simpatia.

E n�o vamos esquecer todos aqueles que se dispuseram a divulgar nosso concurso. A todos agradecemos na figura do car�ssimo MESTRE LUIZ GRAVAT�, do jornal O GLOBO, inserindo em sua coluna uma rica nota sobre nosso evento, bem como na do blogueiro maior Claudio R�bio, levando ao seu Circulando um vistoso an�ncio da nossa competi��o. Obrigada tamb�m ao companheiro Alexandre Inagaki .

Nosso ato de mostrar gratid�o vai agora encontrar prazerosamente a MEG GUIMARAES, figura inexced�vel dentro da blogosfera pelo trabalho agregador que realiza na internet, por se dedicar a descobrir seguidamente valores novos, empenhando-se em divulg�-los, por exceder-se em passar-nos sua ampla cultura e por encher de gra�a saud�vel o que diz em seus estonteantes blogs e sites. Nosso beijo, querida SUB ROSA, MADRINHA ORGANIZADORA, doadora dos pr�mios.








MEU AGRADECIMENTO PESSOAL

Falando pessoalmente, o que voc�s acabam de me dar � um bel�ssimo presente de anivers�rio que nem sei se mere�o. Pouco mais de um semestre e estarei completando meus 80 anos. Como � poss�vel que, na ocasi�o, n�o esteja entre voc�s, pois vou tirar longas f�rias para tratar de assuntos pessoais, recebo de todas essas m�os operantes o mais lindo e delicado presente que, com certeza, vai aquecer meu cora��o durante o que resta de minha caminhada pelo tempo. E � com esfuziante alegria que digo a todos:



MUITO OBRIGADA.!




Agora, o espa�o � do nosso PRESIDENTE... n�o, n�o � quem est�o pensando:-) - que deixa aqui seu est�mulo e amizade a todos n�s. Mais ainda, seu magn�fico e inspirado verbo.

Com voc�s, PAULO JOS� MIRANDA.


A trova � um modo po�tico popular. N�o necessita mais do que um pouco de ouvido musical e algum conhecimento do l�xico da l�ngua. Independentemente de haver v�rias trovas, ao longo dos s�culos, que anunciam ou chegam mesmo tocar o que � mais essencial, a trova � fundamentalmente uma forma po�tica simples e de entretenimento. N�o h� mal nisso. S� se quem trova julgar que, por faz�-lo, � um grande poeta. Dou apenas como exemplo dois grandes poetas da l�ngua portuguesa, Fernando Pessoa e Olavo Bilac, que escreveram trovas, embora ningu�m duvide de que eles s�o grandes poetas, n�o pelas suas belas trovas, mas sim pelo resto das suas obras. Seja como for, cultivar o conhecimento e a pr�tica da trova num tempo como � este nosso, em que uma imensa maioria n�o sabe nada e uma pequen�ssima minoria sabe muito, � um bem indiscut�vel e que merece um violento e caloroso aplauso. Devido a este est�mulo, eu, que n�o participei como concorrente, voltei ao meu banco de escola, onde metrificava versos e emparelhava rimas, acabando por escrever as minhas trovas. N�o s�o seguramente belas trovas, mas s�o e ser�o um exerc�cio que n�o esquecerei. N�o pelo que fiz, mas por ter feito. Este � o grande m�rito de Magaly: ter-nos posto a todos, hoje, neste tempo de quase tudo e de quase nada, a fazermos trovas, que � a antec�mara da poesia. Estamos todos agradecidos e pagamos-lhe nessa mesma moeda, em trovas.


Paulo Jos� Miranda
Poeta e Escritor e Dramaturgo






Para encerrar, uma chamada de aten��o importante:

Vamos proceder ao sorteio dos 6 DVDs. Sortearemos os DVDs pelos respectivos t�tulos tirando os dois primeiros para o 1� colocado; em seguida, cada um dos outros para cada contemplado at� o 5� lugar. Entendidos?

Para o 1� lugar: Pollock e Terra de Ningu�m
Para o 2� lugar: As Horas
Para o 3� lugar: Jackie Brown
Para o 4� lugar: Chocolate
Para o 5� lugar: O Talentoso Ripley

Palmas para todos ! E... c�est finie la contradanse!

AT� O PR�XIMO CONCURSO!!!!!

IDENTIFICA��O DOS VENCEDORES:

ESP�RITO DO VENTO : ANT�NIO LOPES FERREIRA ( SINES / PORTUGAL)

PHIL : LOURDES MENDES ( COIMBRA / PORTUGAL) (brasileira radicada em Coimbra)

PESCADORA DE VENTOS : ALZIRA DALL�AGNOL (MEIA PEDRA / STA. CATARINA)

TRUTH: MARIA ANT�NIA BOUZ�N (RIO DE JANEIRO)

ANA MARIA: THAS FABRIS (S�O PAULO).


publicado por Magaly Magalhães às 11:37 PM
12.8.06
 

Circo Bonito de F�lvio Pennachi
(�leo sobre madeira)

E n�o � do concurso que vamos falar? Claro!

Est� chegando a hora! Est� mesmo, de verdade, tudo praticamente pronto. Mas a banca examinadora pede um pouquinho mais de prazo, h� quest�es merecendo maior aprecia��o.
Contamos com a paci�ncia de voc�s, principalmente dos concorrentes.

Em compensa��o, temos uma novidade.

Nosso concurso ganhou um nome, tem um patrono:
CONCURSO DE TROVAS BASTOS TIGRE em homenagem a este brasileiro de tantos talentos que nos fez a vida mais risonha, com sua poesia sat�rica , suas cria��es produtivas e divertidas nas v�rias profiss�es que exerceu.
Quem j� n�o ouviu falar de Bastos Tigre? Muita coisa para contar dessa interessante, simp�tica e inteligent�ssima personalidade. Aguardem-nos.

publicado por Magaly Magalhães às 10:05 PM
8.8.06
 

Bouquet de Chrysanth�mes / Renoir

DO CONCURSO


Bem, gente, escoado o prazo da remessa de trovas, vamos � fase seguinte. No dia 6 de agosto, enviei � comiss�o julgadora a lista das trovas, munidas de pseud�nimo, obedecendo � ordem de chegada.

Esta banca � representada por propriet�rios de blogs, atuantes, a saber:

Paulo Jos� Miranda, escritor premiado, poeta, dramaturgo, licenciado em Filosofia (presidente)

Li Stoducto, poeta vers�til, cronista de grande sensibilidade, propriet�ria de interessantes blogs diversificados (jurada);

Guilherme Lamenha, jornalista, rep�rter, excelente cr�tico de cinema, amante das letras (jurado);

Milton Rbeiro, ficcionista festejado, cronista perspicaz, amante da m�sica cl�ssica e da arte civnematogr�fica (assessor da comiss�o em assuntos pertinentes � avalia��o).

A lista das trovas, j� nas m�os da comiss�o julgadora, ser� brevemente posta ao conhecimento do p�blico leitor.

Ap�s a divulga��o dos resultados, procederemos ao sorteio dos pr�mios. Para o candidato da melhor trova apresentada, os dois primeiros DVDs do sorteio e 1 DVD para cada um dos seguintes at� o 5� colocado.

E ...Tchan, tchan, tchan, tchan...! Al�, gaLLera! Vamos ver quem vence, afinal!


Meu bichinho preferido vem nos ajudar a entoar as trovas, todas elas, que, nos pr�ximos dias, nos dar�o momentos de saud�vel recrea��o e regozijo.

publicado por Magaly Magalhães às 1:06 AM